English

1 Inbetween of all these old pages
2 I've been writing down all of our memories
3 There's just one page that I've left empty
4 How the story goes I've forgotten

1 Looking at the bookmark that we placed there
2 Suddenly we were riding a bike we found in the streets
3 Rushing to where we buried
4 Our memories of a simpler time

1 The path seems so different but we can see the ocean here
2 The sky, so high, so fearfully shining
3 My right hand holds cider there's an ache in my left
4 My left is reaching reaching for you

1 You used to come search for me way back when
2 You used to ask so much more of me then
3 I know that you're still here you still see me you're still with me
4 Yet why, do I pray to see the old you again
5 There's something wrong with me

Original Japanese

1 Nan peeji mo tsuiyashite
2 tsuzurareta bokura no kibun
3 Doushite ka ichigyou no
4 kuuhaku wo umerarenai

1 Oshibana no shiori hasande
2 kimi to korogasu tsukaisute no jitensha
3 Wasurekake no renga wo
4 tsumiageta basho ni yukou

1 Umi wo miwatasu saka wo kakenobotte
2 Kowai kurai ni aoi sora to
3 Migite ni saidaa hidarite wa
4 zutto kimi wo sagashite iru

1 Sou yatte ima wa boku no hou e
2 toitsumeru koto mo nakute
3 Mada futari wa sugu soko ni iru no ni
4 Douka mata aemasu you ni nante
5 Doukashiteru mitai