Snippet #2532548

Del heard Gem announce her understanding of the Karachina, or loosely translated in English "sleepless guide from our heart to the horizon". Del was glad for it, she didn't think she could survive anymore of this English - her own experimental translation matrix struggling to deliver the meaning of Ky'r thought through Terran words.

Del waited for the questions she thought Gem would "bombard" hear ears with by now but none came, Del was made curious.

She looked towards Gem and was taken aback, she did not see a gesture of understanding, rather the opposite. Del could hardly believe it, she had seen some examples since coming to Earth but decided these where uncommon. Now, Del was forced to understand Terrans did not share their thoughts, and that their means of expression where conflicted between words and action,body and soul.

Del tried to asses why Gem or any Terran would hide their ignorance but could not find the answer without more information.

A sudden interruption of a irritating voice disrupted Del's concentration on much more important matters, though curious - pizza sounded too much like the Ky'r word Paizza, or Rubbish - a word Ky'r and Terrans alike shared in simplicity.

"Very well" said Del and followed Gem, noting to herself to investigate the human ability to move against the body.